Yabancı kişi ve şirketlerin Türkiye’de fatura alacağı, icra takibi, itiraz ve yabancı ilamın tenfizi süreçleri.
Sonraki Adımlar
Borçlu, borcun kaynağı, tutarı, vadesi ve belgeleri belirlenmeden takip yolu seçilmemelidir. Ödeme emrine itirazın usulü ve süresi takip türüne göre değişebilir. Yabancı kararın icrası ayrıca tenfiz gerektirebilir. Haklı alacağın belgelenmesi, borçluda tahsil edilebilir malvarlığı bulunacağı garantisi değildir.
Konuyu İnceleyin
Yurtdışındaki Alacaklılar İçin Tahsilat
Masraf yapılmadan önce borçlu, vade, belgeler ve uygulanabilecek takip yolu belirlenir. Hukuki haklılık tek başına tahsil güvencesi değildir; malvarlığı ve icra edilebilirlik ayrıca değerlendirilir.
Yurtdışında Türk Ödeme Emri Almak
Belgenin bütün sayfalarını ve tebliğ kayıtlarını saklayın. Kısa olabilecek cevap süresi takip türüne bağlıdır; borca, imzaya veya yetkiye itirazın yolu dosya üzerinden belirlenmelidir.
Belge, borçlu ve tahsil kabiliyetini ayrıştırın
Borçlunun tam kimliği, sözleşme, vade ve ödeme geçmişi başlangıç dosyasını oluşturur. Fatura, kambiyo senedi ve ilam farklı takip yollarına götürebilir. İlamsız genel takipte itiraz, takibin devamı için ayrıca uygun hukuki yolun seçilmesini gerektirebilir. Yabancı mahkeme kararı yalnızca tercüme edilerek Türkiye’de icra edilemez.
Alacağın haklılığı, tahsil edilebilir malvarlığı ve giderler ayrı konulardır. Yabancı şirket adına imza atan kişinin yetkisi ve vekâletnamenin kapsamı belirlenmelidir. Ticari dava şartı arabuluculuk, açılacak talebe göre değerlendirilir. İlk inceleme yurt dışından başlayabilir; belge, tercüme ve temsil işlemleri somut aşamaya göre hazırlanır.
Usule ilişkin sorular
Her yabancı ilam doğrudan icra edilebilir mi?
Hayır. Kararın Türkiye’deki etkisi, tanıma veya tenfiz koşulları ve sonraki icra işlemleri ayrı incelenir.
Hazırlanacak Belgeler
İlk değerlendirme için ilgili ülkeleri, tarafları, istediğiniz sonucu ve yaklaşan süreyi belirtin. Elinizdeki belgelerin bütün sayfalarını, eklerini ve tebliğ kayıtlarını koruyun. Kimlik numaraları ve ayrıntılı özel belgeleri yalnızca uygun paylaşım kanalı kararlaştırıldıktan sonra gönderin.
- Sözleşme, fatura ve ödeme belgeleri
- Borçlunun kimliği ve bilinen malvarlığı bilgileri
- İhtarname, ödeme emri ve tebliğ kaydı
- Alacağın vade ve tutarını gösteren kayıtlar
Sonraki Adımlar
Önce hukuki hedef, görevli ve yetkili makam ile süreler belirlenir. Belgelerin güncelliği, yabancı belgelerin Türkiye’de kabul koşulları ve temsil yetkisi kontrol edilir. Ardından hizmet kapsamı, ücret ve masraflar kararlaştırılır; gerekli vekâletname tamamlanarak uygun başvuru yapılır.
Türkiye’ye gelmem gerekir mi?
Belgelerin ilk incelemesi ve birçok usul işlemi yurtdışından başlatılabilir. Vekâletnamenin kapsamı, belge asılları ve kişisel katılım ihtiyacı her işlem için ayrıca doğrulanır. Anlaşmalı boşanmada tarafların dinlenmesi veya mahkemenin kişisel katılım istemesi gibi durumlarda yalnızca avukatla takip yeterli olmayabilir.
Konuyu İnceleyinKonuyu İnceleyin
Kaynaklar ve Kapsam
Bu içerik genel bilgilendirmedir; dosyaya özel görüş, sonuç garantisi veya temsil sözleşmesi değildir. Başvuru süreleri durdurmaz. Resmî kayıtların erişim sınırları, kurumların güncel koşulları ve somut olay ayrıca değerlendirilir. Hukuki çalışma başlamadan önce kapsam, ücret ve temsil yetkisi kararlaştırılır.
İcra ve İflas Kanunu — 2004 Türk Borçlar Kanunu — 6098 Türk Ticaret Kanunu — 6102 Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun — 5718