ADARHUKUKAv. Murat Adar · İstanbul
ADAR HUKUK · Identità, poteri e consegna del documento

Modelli di procura a un avvocato

Testi consolari e notarili turchi per 32 diversi incarichi giuridici. Ogni modello comprende i dati dell’avvocato Murat Adar, i passaggi per il rilascio e le modalità di invio.

Av. Murat Adar · Aggiornamento: 29 ottobre 2026

Modelli di procura a un avvocato
32 × 2 · IT + TR

Modelli di procura

Questi testi sono modelli preparatori da presentare all’autorità competente. Il notaio o il consolato forma l’atto ufficiale previa verifica di identità e volontà. I poteri speciali sono definiti secondo il caso concreto e la vostra richiesta.

Il testo in questa lingua e la versione turca sono presentati insieme per il medesimo incarico giuridico. Il consolato turco redige l’atto in turco; per il notaio di un altro Paese valgono inoltre i requisiti locali di forma, traduzione autorizzata e legalizzazione. La spiegazione in lingua straniera non costituisce una traduzione asseverata.

Potere speciale per rinunciare all’eredità

Indica espressamente il defunto e l’eredità da rinunciare.

Consolato turcoTesto di esempio + Passaggi per il rilascio della procura

Testo esplicativo in questa lingua

MODELLO DELL’AMBITO DI UNA PROCURA ALL’AVVOCATO
Luogo del rilascio: Consolato turco

Conferente: [NOME E COGNOME / DENOMINAZIONE SOCIALE]
Numero di identità / passaporto: [DATI DI IDENTITÀ / PASSAPORTO / REGISTRO]
Indirizzo: [INDIRIZZO DEL CONFERENTE]

Procuratore / Avvocato:
Nome e cognome: Av. Murat Adar
Ordine e numero di iscrizione: İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
Numero di iscrizione TBB: 41837
Numero di identità turco: 27409600266
Data di nascita: 01.01.1972
Indirizzo: Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul

Oggetto dell’incarico: Potere speciale per rinunciare all’eredità

Ambito dei poteri:
Secondo la mia espressa volontà di rinunciare all’eredità di [NOME DEL DEFUNTO E DATA DI MORTE], desidero autorizzare specialmente l’avvocato sopra indicato a presentare la dichiarazione al tribunale competente e seguire il fascicolo. Comprende preparazione della domanda, registri civili e di morte, copie di dichiarazioni e decisioni.

Prima dell’atto si esaminano termine, condotte precedenti, atti sull’eredità e rappresentanza di minori o soggetti protetti. Una procura generale alle liti non fa presumere il potere di rinuncia. La dichiarazione deve essere incondizionata e identificare chiaramente eredità e volontà. Il modello non sana automaticamente difetti di termine o rappresentanza.

Questi testi sono modelli preparatori da presentare all’autorità competente. Il notaio o il consolato forma l’atto ufficiale previa verifica di identità e volontà. I poteri speciali sono definiti secondo il caso concreto e la vostra richiesta.
Versione turca · Türkçe
AVUKATA VEKÂLETNAME KAPSAM ÖRNEĞİ
Düzenleme yeri: Türk konsolosluğu

Vekâlet veren: [AD SOYAD / ŞİRKET UNVANI]
Kimlik / pasaport numarası: [KİMLİK / PASAPORT / SİCİL BİLGİSİ]
Adres: [VEKÂLET VERENİN ADRESİ]

Vekil / Avukat:
Adı ve soyadı: Av. Murat Adar
Baro ve sicil numarası: İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
TBB sicil numarası: 41837
T.C. kimlik numarası: 27409600266
Doğum tarihi: 01.01.1972
Adres: Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul

İşin konusu: Mirasın reddi için özel kapsam

Yetki kapsamı:
[MURİSİN ADI SOYADI VE ÖLÜM TARİHİ] bilgileriyle tanımlanan mirasın reddine ilişkin açık talebim doğrultusunda, bu mirası reddetme beyanının yetkili mahkemeye iletilmesi ve ilgili dosyanın takibi için yukarıda belirtilen avukatı özel olarak yetkilendirmek istiyorum. Başvurunun hazırlanması, ilgili nüfus ve ölüm kayıtlarının sunulması, beyan ve karar örneklerinin alınması bu işin konusudur.

Ret süresi, önceki davranışların hukuki etkisi, terekeye ilişkin işlemler ve varsa çocuk veya kısıtlı adına temsil durumu belge düzenlenmeden önce incelenmelidir. Yalnız genel dava vekâletine dayanılarak mirasın reddi yetkisinin var olduğu varsayılmaz. Ret beyanı kayıtsız ve şartsız olmalıdır. Hangi murisin mirasının reddedildiği ve irademin kapsamı düzenlenen belgede açıkça yazılmalıdır. Bu örnek süre veya temsil eksikliğini kendiliğinden gidermez.

Bu metinler düzenleyen makama sunulacak hazırlık örnekleridir. Noter veya konsolosluk kimlik ve irade tespitiyle resmî belgeyi düzenler. Özel yetkiler somut iş ve talebinize göre belirlenir.

Passaggi per il rilascio della procura

  1. Scegliete il modello adatto e definite con l’avvocato i poteri speciali e i dati della pratica.

  2. Prenotate l’atto notarile nel sistema consolare ufficiale e consultate l’elenco documentale della rappresentanza.

  3. Preparate documento/passaporto valido, eventuale Mavi Kart, dati dell’avvocato e due fotografie tessera. Se non conoscete il turco, contattate un interprete ammesso dalla rappresentanza.

  4. Presentatevi personalmente, leggete e approvate il testo e firmate davanti al funzionario. Inserite anche il potere necessario per ottenere una copia presso un notaio in Turchia.

  5. Fotografate chiaramente tutte le pagine e il codice QR e inviateli tramite WhatsApp; concordate con lo studio la consegna dell’originale o della copia autentica necessari.

Notaio in TurchiaTesto di esempio + Passaggi per il rilascio della procura

Testo esplicativo in questa lingua

MODELLO DELL’AMBITO DI UNA PROCURA ALL’AVVOCATO
Luogo del rilascio: Notaio in Turchia

Conferente: [NOME E COGNOME / DENOMINAZIONE SOCIALE]
Numero di identità / passaporto: [DATI DI IDENTITÀ / PASSAPORTO / REGISTRO]
Indirizzo: [INDIRIZZO DEL CONFERENTE]

Procuratore / Avvocato:
Nome e cognome: Av. Murat Adar
Ordine e numero di iscrizione: İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
Numero di identità turco: 27409600266
Indirizzo: Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul

Oggetto dell’incarico: Potere speciale per rinunciare all’eredità

Ambito dei poteri:
Secondo la mia espressa volontà di rinunciare all’eredità di [NOME DEL DEFUNTO E DATA DI MORTE], desidero autorizzare specialmente l’avvocato sopra indicato a presentare la dichiarazione al tribunale competente e seguire il fascicolo. Comprende preparazione della domanda, registri civili e di morte, copie di dichiarazioni e decisioni.

Prima dell’atto si esaminano termine, condotte precedenti, atti sull’eredità e rappresentanza di minori o soggetti protetti. Una procura generale alle liti non fa presumere il potere di rinuncia. La dichiarazione deve essere incondizionata e identificare chiaramente eredità e volontà. Il modello non sana automaticamente difetti di termine o rappresentanza.

Questi testi sono modelli preparatori da presentare all’autorità competente. Il notaio o il consolato forma l’atto ufficiale previa verifica di identità e volontà. I poteri speciali sono definiti secondo il caso concreto e la vostra richiesta.
Versione turca · Türkçe
AVUKATA VEKÂLETNAME KAPSAM ÖRNEĞİ
Düzenleme yeri: Türkiye’de noter

Vekâlet veren: [AD SOYAD / ŞİRKET UNVANI]
Kimlik / pasaport numarası: [KİMLİK / PASAPORT / SİCİL BİLGİSİ]
Adres: [VEKÂLET VERENİN ADRESİ]

Vekil / Avukat:
Adı ve soyadı: Av. Murat Adar
Baro ve sicil numarası: İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
T.C. kimlik numarası: 27409600266
Adres: Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul

İşin konusu: Mirasın reddi için özel kapsam

Yetki kapsamı:
[MURİSİN ADI SOYADI VE ÖLÜM TARİHİ] bilgileriyle tanımlanan mirasın reddine ilişkin açık talebim doğrultusunda, bu mirası reddetme beyanının yetkili mahkemeye iletilmesi ve ilgili dosyanın takibi için yukarıda belirtilen avukatı özel olarak yetkilendirmek istiyorum. Başvurunun hazırlanması, ilgili nüfus ve ölüm kayıtlarının sunulması, beyan ve karar örneklerinin alınması bu işin konusudur.

Ret süresi, önceki davranışların hukuki etkisi, terekeye ilişkin işlemler ve varsa çocuk veya kısıtlı adına temsil durumu belge düzenlenmeden önce incelenmelidir. Yalnız genel dava vekâletine dayanılarak mirasın reddi yetkisinin var olduğu varsayılmaz. Ret beyanı kayıtsız ve şartsız olmalıdır. Hangi murisin mirasının reddedildiği ve irademin kapsamı düzenlenen belgede açıkça yazılmalıdır. Bu örnek süre veya temsil eksikliğini kendiliğinden gidermez.

Bu metinler düzenleyen makama sunulacak hazırlık örnekleridir. Noter veya konsolosluk kimlik ve irade tespitiyle resmî belgeyi düzenler. Özel yetkiler somut iş ve talebinize göre belirlenir.

Passaggi per il rilascio della procura

  1. Scegliete il modello adatto e definite dati della pratica, parti e poteri speciali.

  2. Recatevi da un notaio in Turchia con documento valido e i dati dell’avvocato riportati sotto; predisponete interprete e documenti di rappresentanza quando necessari.

  3. Per la procura di divorzio portate due fotografie tessera; chiarite con il notaio i documenti aggiuntivi per gli altri atti.

  4. Leggete identità, indirizzi e poteri del testo; firmate regolarmente l’atto presso il notaio e ritirate la vostra copia.

  5. Inviate fotografie leggibili di tutte le pagine tramite WhatsApp e completate la consegna dell’originale o della copia autentica richiesti per la pratica.

Fonti ufficiali

Questi testi sono modelli preparatori da presentare all’autorità competente. Il notaio o il consolato forma l’atto ufficiale previa verifica di identità e volontà. I poteri speciali sono definiti secondo il caso concreto e la vostra richiesta.

ADAR HUKUK · Av. Murat AdarOffice: Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih, İstanbul[16590-95277-99302] UETS
Guida alla procura ↗
WhatsApp