Farsça belgelerdeki isim ve tarihlerin Türkçe dosyaya doğru aktarılması önemlidir. İran’daki evlilik, doğum ve kimlik kayıtlarının aynı kişiyi gösterdiği açıklanmalıdır. Taşınmaz alımında ikamet hedefi ile vatandaşlık yatırımı ayrı planlanır.
Giriş öncesi ülkeye özgü kontrol
Resmî ve umuma mahsus pasaportlar için kısa ziyaret muafiyeti bulunur. Bu bilgi kısa ziyaret rejiminin özetidir. Pasaport, seyahat amacı, önceki kalışlar ve güncel giriş kısıtlamaları ayrıca kontrol edilir. Seyahat gününde resmî ülke satırı yeniden okunmalıdır.
Kişisel dosyanın hazırlanması
Takvim dönüşümlerini ve Latin harfli pasaport yazımını kontrol edin. Banka transferi veya yatırım yapılacaksa ödeme kaydını ve sözleşme taraflarını tapu incelemesiyle birlikte değerlendirin.
Dosyanız için görüşme talep edin
Belgeleriniz ve mevcut durumunuz üzerinden hukuki seçeneklerinizi değerlendirelim.
İkamet, çalışma ve koruma yollarını ayırın
Ülke vatandaşlığına göre giriş kolaylığı bulunması, bütün ikamet başvurularının aynı şekilde sonuçlanacağı anlamına gelmez. Kalış amacı, aile yapısı, eğitim, çalışma veya korunma ihtiyacı hangi hukuki yolun araştırılacağını belirler. Ret ya da sınır dışı kararı varsa kararın kendisi ve tebliğ tarihi ayrıca değerlendirilir.
Farsça belgeler ve Türkiye’deki dosya
Pasaportun Latin harfli yazımı, Farsça medeni hâl kayıtları ve resmî Türkçe tercümeler aynı kişiyle bağlantılı olmalıdır. Takvim dönüşümü veya önceki isim farkı başvuru dosyasında açıklanır. Vize, ikamet, çalışma ve vatandaşlık başvuruları ayrı şartlara tabidir; bir kaydın düzeltilmesi diğer başvurunun kabul edildiği anlamına gelmez.
Hazırlanabilecek belgeler
Süreç haritası
- 01
Ülke ve pasaport türünü doğrulayın
- 02
Seyahat amacını ve vize koşulunu belirleyin
- 03
Belge ve kayıt farklarını giderin
- 04
Uygun ikamet / çalışma / koruma yolunu seçin
- 05
Başvuru ve bildirimleri takip edin
Sık sorulan sorular
İran’daki tarih ve isim yazımı farklıysa sorun olur mu?
Farklılığın nedeni doğru tercüme ve bağlantı belgeleriyle açıklanmalıdır.
Genel bilgilendirme niteliğindedir. Somut dosya değerlendirmesinin yerini tutmaz.
Dosyanız için görüşme talep edin
Belgeleriniz ve mevcut durumunuz üzerinden hukuki seçeneklerinizi değerlendirelim.