שירותי דין טורקי ללקוחות המתגוררים בחו״ל+90 545 271 78 05
מדריכי משפט טורקי
ADAR HUKUK · TURKEYLEGAL

רכישת נדל״ן בטורקיה לתושבי ישראל

כשירות הרוכש, בדיקת הנכס, החוזה והעברת הבעלות בטאבו.

ניתן גם לשלוח הודעה קולית.

תוכן המדריך הורחב ב־ · Adar Hukuk · עו״ד Murat Adar

רכישת נדל״ן בטורקיה לתושבי ישראל

לפני תשלום יש לאמת בעלות, סמכות חתימה, שעבודים, הגבלות וייעוד. אזרחות הרוכש ומיקום הנכס עשויים להשפיע על האפשרות לרכוש. התחייבות חוזית ומסירה פיזית אינן שקולות לרישום בעלות. יש לתאם את מנגנון התשלום עם הפעולה הרשמית ולברר בנפרד הוצאות רישום, מסים, תרגום ושמאות. אין להבטיח זכאות לאזרחות בעקבות רכישה מסוימת.

בוחנים את הקונה ואת הנכס לפני מקדמה

מציינים את אזרחות הקונה, זהות המוכר ופרטי הרישום המדויקים. מקום המגורים לבדו אינו מוכיח זכאות לרכישה. את המגבלות והמסמכים בודקים ביחס לאדם ולנכס המסוימים.

בדיקה משפטית ובדיקה הנדסית ממלאות תפקידים שונים

בירור בעלות, הרשאות, שעבודים והתחייבויות חוזיות אינו בדיקת מצב המבנה. לפי מאפייני העסקה מתאמים בנפרד גם תכנון, היתרים ובדיקה מקצועית של הנכס עצמו.

מתאימים את התשלום להתחייבות ולרישום

קוראים יחד את ההסכם, פרטי החשבון, מועדי התשלום והוראות ההחזר. בודקים מה קורה אם הרישום מתעכב או תנאי אינו מתקיים. הסכמה על מחיר אינה מחליפה הסדרה של אופן השלמת העסקה.

איך מתכננים את הטיפול?

אפשר להתחיל בבדיקת מסמכים מחו״ל. אם מתוכנן ייצוג בעסקה, יש להתאים את ייפוי הכוח לדרישות הפעולה ולוודא מה אפשר להשלים באמצעותו.

  1. מזהים קונה, מוכר, חלקה ויחידה ובודקים התאמה בין המסמכים.
  2. בודקים זכויות, הרשאות ומגבלות וממפים בירורים מקצועיים נוספים.
  3. מנסחים תשלום, מסירה ורישום ומבררים את ההרשאה הנדרשת לייצוג.
בתי מגורים היסטוריים באיסטנבול

מסמכים ומידע שכדאי להכין

  • פרטי זיהוי ואזרחות של הקונה
  • עותק tapu ופרטי חלקה ויחידה
  • טיוטת ההסכם ופרטי המוכר או נציגו
  • לוח תשלומים, קבלות ותכתובות עם המתווך או היזם

סריקה ברורה של כל העמודים מסייעת לבדיקה ראשונית. צורך במקור, אפוסטיל, אימות קונסולרי ותרגום מושבע נבדק לפי המסמך והגורם המקבל. אין להזמין את כל הפעולות לפני בירור הדרישה.

אפוסטיל ואימות מסמכים

חריגים, סיכונים ומועדים

הסכם, תשלום והחזקה אינם בהכרח העברת בעלות. יש לברר אם קיימות הערות, משכנתאות, מגבלות אזוריות או פער בין המצב הפיזי לרישום. רכישה אינה מבטיחה אזרחות או שהייה. בתביעת ביטול רישום עשויה להיות חשיבות גם לזכויות צדדים שלישיים ולא רק ליחסים עם המוכר.

שמרו את ההחלטה, המעטפה ואישור המסירה. מועד עשוי להתחיל מהודעה רשמית או מאירוע אחר הקבוע בדין. פנייה ראשונית למשרד אינה מחליפה בדיקה של המועד ואינה עוצרת אותו.

דוגמה להמחשה

דוגמה להמחשה: היזם מציג דירה לדוגמה אך ההסכם מציין מספר יחידה אחר. לפני תשלום בודקים שהנכס החוזי והנכס המוצג הם אותה יחידה.

ייצוג מרחוק, זמן והוצאות

מספר הנכסים, מורכבות הזכויות, משא ומתן, בדיקות נוספות והצורך במסמכי חוץ משפיעים על היקף העבודה. בדיקת מסמכים וייצוג ברכישה צריכים להיות מוגדרים בנפרד.

אפשר להתחיל בבירור מישראל או מחו״ל. פעולות באמצעות ייפוי כוח תלויות ברשות ובהליך; דרישה לשמיעה או לזיהוי אישי אינה מתבטלת אוטומטית. מפרידים בין שכר עורך הדין לבין אגרות, תרגום, נוטריון, משלוח ומומחים. הצעה פרטנית מבהירה היקף והוצאות צפויות.

טיפול מחו״ל · שכר טרחה והוצאות

רשימת הכנה אישית

סמנו אילו מסמכים זמינים. הבחירות נשארות בעמוד ואינן נשלחות למשרד.

שאלות נפוצות

תושב ישראל יכול לרכוש כל נכס בטורקיה?

הבדיקה מתבססת על אזרחות הקונה, סוג הנכס ומיקומו והדין החל. אין להסיק זכאות ממקום המגורים בלבד.

אפשר לשלוח הסכם לבדיקה לפני מקדמה?

כן. רצוי לצרף את פרטי הרישום, המוכר ולוח התשלומים כדי שהבדיקה תתייחס לעסקה כולה.

הבדיקה המשפטית כוללת בדיקת יציבות המבנה?

היקף הבדיקה המשפטית אינו מחליף בדיקה הנדסית. ניתן להגדיר את הבדיקות המקצועיות הנוספות הנדרשות.

מקורות רשמיים ותחולת המידע

הקישורים מובילים לחקיקה ולגופים המוסמכים. לא כל מקור הוא נוסח עברי ולא כל דף מנהלי מתעדכן באותו מועד. לפני פעולה בודקים את הסעיף והנוסח החלים בתיק.

מידע רשמי לרוכשים ולבעלי נכסים זרים — TKGM

מידע כללי על הדין הטורקי; אינו מחליף בדיקת מסמכי התיק. פנייה אינה יוצרת כשלעצמה יחסי עורך דין–לקוח ואינה עוצרת מועד משפטי. היקף הייצוג ושכר הטרחה מוסכמים בנפרד.

מדריכים ושירותים קשורים

הצעד הבא — בירור העניין שלכם

מידע כללי על הדין הטורקי; אינו מחליף בדיקת מסמכי התיק. פנייה אינה יוצרת כשלעצמה יחסי עורך דין–לקוח ואינה עוצרת מועד משפטי. היקף הייצוג ושכר הטרחה מוסכמים בנפרד.

לכל המדריכים בעברית שירותים משפטיים בטורקיה

ניתן גם לשלוח הודעה קולית.

כל אפשרויות יצירת הקשר
WhatsApp