Patrimonio
Contexto jurídico y pasos prácticos
Prepare contrato de préstamo, historial de amortización y documentos registrales. Distinga responsabilidad frente al banco de posibles ajustes económicos entre cónyuges; un acuerdo privado no libera automáticamente a un deudor. Distinga cuota de capital, intereses y otros pagos y señale quién los realizó y desde qué cuenta. El préstamo puede seguir obligando al firmante aunque los cónyuges acuerden internamente otra distribución. Si se plantea vender o adjudicar el inmueble, pregunte cómo se resolverán cargas y consentimiento del acreedor. No utilice el valor bruto del bien como si toda esa cantidad estuviera disponible para repartir.
El inventario debe describir cada activo y deuda con titular, fecha, fuente de financiación y ubicación. Aporte contratos, registros y movimientos relevantes sin confundir el valor actual con el valor jurídicamente pertinente. Las cuentas entre cónyuges y los derechos de terceros pueden requerir tratamientos distintos. Identifique qué pide respecto de cada bien y dónde necesitaría ejecutar la decisión. Cuando existan activos fuera de Turquía, conviene coordinar el análisis con el país de ubicación antes de pactar transferencias o renuncias generales.
La custodia, los alimentos y los bienes requieren análisis separados.
Las decisiones sobre custodia y contacto deben atender al interés concreto del menor: cuidados, estabilidad, escolarización, salud y seguridad. La nacionalidad o el sexo de un progenitor no determinan automáticamente el resultado. Un traslado internacional no debe confundirse con un viaje temporal autorizado.
No existe un porcentaje universal de alimentos en Turquía. Se valoran necesidades, ingresos, cargas y pruebas. Para los bienes se identifica primero el régimen aplicable, y después la fecha de adquisición, financiación, titularidad y deuda de cada activo. Una herencia o donación puede requerir una clasificación distinta.
Preparar la consulta
Enumere bienes y deudas con fechas de adquisición, registros de titularidad y procedencia de la financiación.
- Enumere bienes y deudas por país.
- Distinga herencias, donaciones y otras fuentes.
- Identifique dónde debe surtir efecto cada remedio.