КОМПЕТЕНТНОСТ • ПРАВО • ПРОЦЕС
Връзката с Турция не определя автоматично съда и приложимото право.
Гражданството, местоживеенето и обичайното пребиваване на съпрузите, последният общ дом, мястото на брака, децата, имуществото и всяко започнало чуждо дело трябва да се анализират заедно. Международната компетентност и приложимото право са различни въпроси.
Ако турското производство е подходящо, исканията, адресите и допустимите доказателства трябва да са точни. Международното връчване и преводът могат да повлияят върху сроковете, заседанието и влизането на решението в сила.
- Посочете всички гражданства и реални места на пребиваване.
- Проверете чуждите дела и решения.
- Разделете развода от децата, издръжката и имуществото.
- Определете къде решението трябва да има действие.
ПО СЪГЛАСИЕ ИЛИ СПОРЕН
Двата пътя имат различни правила за участие и доказване.
Разводът по взаимно съгласие изисква, наред с друго, брак поне една година, обща молба или приемане, лично и свободно изявление пред съдията и одобрено споразумение за финансовите последици и децата. Самото подписано споразумение не прекратява брака.
При спорен развод фактите, правното основание, допустимите доказателства и временните мерки се планират внимателно. Чуждестранният адрес добавя време и формалности за връчване.