ADARHUKUKAv. Murat Adar · İstanbul
ADAR HUKUK · Identiteit, bevoegdheid en documentoverdracht

Volmacht aan een advocaat in Turkije

Alle stappen voor het machtigen van een advocaat bij een notaris in Turkije of een Turks consulaat in het buitenland. Bereid uw stukken voor, bepaal de bevoegdheden voor uw zaak en begin de juridische vertegenwoordiging.

Av. Murat Adar · Bijgewerkt: 29 oktober 2026

Volmacht aan een advocaat in Turkije

Vergelijk de drie aanvraagroutes

OnderdeelNotaris in TurkijeTurks consulaatBuitenlandse notaris
AanvraagNotariskantoor in TurkijeBevoegde buitenlandse vertegenwoordiging; notariële afspraakBevoegde instantie van het betrokken land
TaalTurks; zo nodig tolkTurks; zo nodig geaccepteerde tolkLokale tekst en Turkse vertaling voor gebruik in Turkije
Foto’sTwee bij echtscheiding; overige voorwaarden afzonderlijkNeem bij elke consulaire handeling twee pasfoto’s meeVolgens handeling en ontvangende Turkse instantie
WaarmerkingGeen buitenlandse legalisatie voor een in Turkije opgestelde akteGeen apostille voor een Turkse consulaire akte voor TurkijeApostille of legalisatieketen, afhankelijk van verdragen en vrijstellingen
OverdrachtStart met WhatsApp-foto’s; origineel/gewaarmerkt afschrift daarnaastLeesbare pagina’s en QR-code; waar mogelijk afschrift bij Turkse notarisFoto’s voor voorbereiding; origineel, legalisatie en vertaling daarnaast

Benodigde gegevens en stukken

Turks consulaat

Av. Murat Adar

Voor- en achternaam
Av. Murat Adar
Orde van advocaten en inschrijfnummer
İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
TBB-inschrijfnummer
41837
Turks identiteitsnummer
27409600266
Geboortedatum
01.01.1972
Adres
Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul
Notaris in Turkije

Av. Murat Adar

Voor- en achternaam
Av. Murat Adar
Orde van advocaten en inschrijfnummer
İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
Turks identiteitsnummer
27409600266
Adres
Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul

Stappen voor het afgeven van een volmacht

01

Turks consulaat

  1. Kies het juiste voorbeeld en bepaal met uw advocaat de uitdrukkelijke bevoegdheden en dossiergegevens.

  2. Maak via het officiële consulaire systeem een afspraak voor een notariële handeling en lees de stukkenlijst van de vertegenwoordiging.

  3. Bereid geldig identiteitsbewijs/paspoort, eventuele Mavi Kart, advocaatgegevens en twee pasfoto’s voor. Spreekt u geen Turks, regel dan een door de vertegenwoordiging geaccepteerde tolk.

  4. Verschijn persoonlijk, lees en keur de tekst goed en teken voor de ambtenaar. Neem de bevoegdheid op om bij een Turkse notaris een afschrift te verkrijgen.

  5. Stuur leesbare foto’s van alle pagina’s en de QR-code via WhatsApp; stem originele of gewaarmerkte stukken met ons kantoor af.

02

Notaris in Turkije

  1. Kies het voorbeeld en bepaal dossier, partijen en uitdrukkelijke bevoegdheden.

  2. Ga met geldig identiteitsbewijs en onderstaande advocaatgegevens naar een notaris in Turkije; bereid zo nodig tolk en vertegenwoordigingsstukken voor.

  3. Neem voor een echtscheidingsvolmacht twee pasfoto’s mee; bespreek aanvullende stukken voor andere zaken met de notaris.

  4. Lees identiteit, adres en bevoegdheden, teken de officiële akte volgens de regels en neem uw exemplaar mee.

  5. Stuur leesbare foto’s van alle pagina’s via WhatsApp en lever het benodigde origineel of gewaarmerkte afschrift aan.

03

Buitenlandse notaris

  1. Bepaal de Turkse inhoud en ontvangende instantie; vraag de lokale notaris welke taal en vorm worden geaccepteerd.

  2. Verschijn persoonlijk bij de bevoegde notaris met identiteitsbewijs, eventuele foto’s en tekst in de lokale taal.

  3. Verkrijg de apostille of passende consulaire legalisatieketen volgens land, document en toepasselijke verdragen.

  4. Laat Turkse vertaling en noodzakelijke notariële waarmerking verzorgen; controleer vooral bijzondere kadastervoorwaarden.

  5. Stuur leesbare foto’s via WhatsApp voor de eerste voorbereiding; lever origineel en gewaarmerkte vertaling afzonderlijk aan.

Benodigde gegevens en stukken
Av. Murat Adar · İstanbul

Wat maakt een volmacht mogelijk?

Binnen de wettelijke en schriftelijke omvang dient de advocaat aanvragen in, begint en voert procedures, bekijkt dossiers en vertegenwoordigt u bij instanties. De juridische opdracht en vergoeding worden afzonderlijk afgesproken.

Algemene procesbevoegdheid verschilt van handelingen die uitdrukkelijke machtiging vragen. Onder HMK artikelen 73–74 worden onder meer schikking, afstand, erkenning, kwijting, substitutie, arbitrage en strikt persoonlijke rechten passend bij de zaak bepaald.

02

Welke stukken voor de notaris?

Bereid geldig identiteitsbewijs van de volmachtgever, identiteit en baliegegevens van de advocaat, onderwerp en eventueel zaaknummer voor. Neem bij echtscheiding twee pasfoto’s mee. Een vennootschap kan actuele vertegenwoordigings- en tekeningsstukken nodig hebben.

De advocaat hoeft doorgaans niet mee. Een tolk bij ontbrekende Turkse taalkennis, wettelijke vertegenwoordiging van een kind of beschermde volwassene en eventuele rechterlijke toestemming worden afzonderlijk beoordeeld.

03

Stap voor stap bij het consulaat

Kies op Konsolosluk.gov.tr de notariële dienst van de bevoegde vertegenwoordiging. Verschijn zelf met identiteit/paspoort, eventuele Mavi Kart, voorbeeld en advocaatgegevens. Neem voor elke consulaire volmacht twee pasfoto’s mee.

De akte wordt in het Turks opgesteld. Wie geen Turks spreekt, gebruikt een geaccepteerde tolk. Buitenlanders vragen bij de vertegenwoordiging naar aanvraagroute en extra stukken; acceptatievoorwaarden kunnen verschillen.

04

Volmacht bij een buitenlandse notaris

Bepaal eerst vorm en uitdrukkelijke bevoegdheden die de ontvangende Turkse instantie verlangt. Beoordeel Apostilleverdrag, bilaterale verdragen en vrijstellingen naar land en document. Als apostille niet geldt, is de juiste legalisatieketen nodig.

Vul Turkse vertaling en vereiste waarmerkingen aan. Een apostille bevestigt de herkomst van handtekening of zegel en herstelt geen ontbrekende bevoegdheid, foto of vorm. Bij kadasterhandelingen gelden ook TKGM-voorwaarden.

05

Echtscheiding, gezag en familiezaken

Noem echtscheiding en betreffende familiezaak uitdrukkelijk. Bereid twee foto’s en gegevens over echtgenoot, kinderen en dossier voor. Vermogensafwikkeling, onderhoud, erkenning en tenuitvoerlegging krijgen een bepaalde omvang.

De volmacht heft verplichte persoonlijke deelname niet op. Bij echtscheiding met wederzijds goedvinden blijven de persoonlijke rechterlijke ondervraging van beide echtgenoten en de concrete procedure afzonderlijk van belang.

06

Algemene en uitdrukkelijke bevoegdheden

Algemene procesvertegenwoordiging omvat niet automatisch verkoop, schenking, onbeperkt bankieren of verwerping van een nalatenschap. Elk voorbeeld benoemt de zaak; bijzondere bepalingen volgen uw werkelijke wil.

Civiele mediation en strafrechtelijke verzoening kennen verschillende vertegenwoordigingsregels. Ontvangst en inning van toegewezen bedragen worden beoordeeld onder HMK artikel 73 en TBB 2014/25 en zijn niet hetzelfde als schikking of kwijting.

07

Duur, herroeping en wijziging

De akte kan een termijn of specifieke zaak noemen. Ook zonder einddatum blijven beëindigingsgronden en herroeping relevant; eeuwige bruikbaarheid onder alle omstandigheden wordt niet aangenomen.

Voor beëindiging worden een notariële of consulaire herroepingsakte en kennisgeving aan betrokkenen en instanties beoordeeld. Melding in de procedure en gevolgen van de advocatenovereenkomst zijn aparte vragen.

08

Kosten, tolk en afschriften

Notaris- en consulaatskosten hangen af van handeling, tekst, pagina’s, handtekeningen, exemplaren en vertaling. Het advocatenhonorarium is afzonderlijk. Een oud gepubliceerd bedrag is geen actuele vaste prijs.

Vraag vooraf naar actuele betaalwijze en stukkenlijst. Bewaar alle pagina’s met datum, register- of aktenummer, zegel, handtekening en eventuele QR-code.

09

Werk starten via WhatsApp

Na afgifte volstaan leesbare foto’s van alle pagina’s en de QR-code via WhatsApp +90 545 271 78 05 om ons kantoorwerk te starten.

Een door rechtbank of instantie vereist origineel/gewaarmerkt afschrift wordt aanvullend verstrekt. Turkse notarissen kunnen van geschikte consulaire akten afschriften verstrekken, afhankelijk van machtiging, registertoegang en kosten.

10

Wie heeft extra voorbereiding nodig?

Vennootschapsvertegenwoordigers leveren actuele bevoegdheidsstukken; buitenlanders geldige identiteit en vertalingen; Mavi-Kart-houders kaart en overige identiteit. De instantie bepaalt getuigen- en tolkregels voor wie lees- of communicatiehulp nodig heeft.

Hoge leeftijd alleen verplicht niet steeds tot een medisch rapport; bekwaamheid wordt individueel beoordeeld. Gebruik onderstaande advocaatgegevens. Extra velden zoals vadersnaam of belastinggegevens vraagt u ons kantoor, zonder ze te verzinnen.

Volmachtvoorbeelden

Teksten voor het consulaat en de Turkse notaris voor 32 verschillende juridische zaken. Elk voorbeeld bevat de gegevens van Av. Murat Adar, de procedure en het versturen van het document.

Onderwerp van de zaakOmvang van de bevoegdheidVoorbeeldtekst
Algemene proces- en juridische vertegenwoordigingBeginomvang voor civiele procedures.Bekijken ↗
Vertegenwoordiging in één dossierBevoegdheid gekoppeld aan rechtbank en dossier.Bekijken ↗
Procedures en aanvragen voor een vennootschapRechtspersoon, vertegenwoordiger en zaak benoemen.Bekijken ↗
Geldvordering en schadevergoedingVorderingen uit een bepaald contract of schadegeval.Bekijken ↗
Arbeidsrechtelijke geldvorderingenLoon, anciënniteit, opzegging en overige aanspraken.Bekijken ↗
Herplaatsing: aanvraag en procedureVertegenwoordiging na ontslag.Bekijken ↗
Juridische opvolging van een arbeidsongevalVorderingen uit een gesteld arbeidsongeval.Bekijken ↗
SGK en vaststelling van diensttijdVerzekering, arbeidsregistratie en sociale zekerheid.Bekijken ↗
Echtscheiding op tegenspraakUitdrukkelijke vertegenwoordiging in een betwist huwelijk.Bekijken ↗
Echtscheiding met wederzijds goedvindenVoorbereiding van convenant en rechtbankdossier.Bekijken ↗
Onderhoud: vaststellen, verhogen, verlagen of beëindigenBepaal onderhoudssoort en gevraagde wijziging.Bekijken ↗
Gezag en omgang met een kindKinderbelang en vertegenwoordigingsstatus.Bekijken ↗
Afwikkeling van het huwelijksvermogenVermogensvordering onderscheiden van echtscheiding.Bekijken ↗
Tenuitvoerlegging voor een schuldeiserInning van een bepaalde vordering.Bekijken ↗
Schuldenaar: executie en bezwaarVerweer afgestemd op de executieroute.Bekijken ↗
Bezwaar bij executie van handelspapierCheque, orderbriefje of wissel.Bekijken ↗
Verdediging van verdachte of beklaagdeVerdediging in onderzoek en strafproces.Bekijken ↗
Slachtoffer, klager en deelnemende partijAanvragen en deelname van een benadeelde.Bekijken ↗
Strafuitvoering en verzoeken aan de executierechterUitvoering van een onherroepelijke veroordeling.Bekijken ↗
Erfgenamenverklaring en erfregisteronderzoekErfgenaamschap aantonen en registers verkrijgen.Bekijken ↗
Inventarisatie en bescherming van de nalatenschapBepalen van bezittingen en schulden.Bekijken ↗
Uitdrukkelijke bevoegdheid tot verwerpingErflater en nalatenschap precies benoemen.Bekijken ↗
Beëindiging van gemeenschappelijke eigendomOpheffen van gedeeld eigendom.Bekijken ↗
Doorhaling en inschrijving in het kadasterProcesvoering onderscheiden van beschikking over vastgoed.Bekijken ↗
Huurgeschil en ontruimingPartij en specifieke huurvordering bepalen.Bekijken ↗
Consumentencommissie en consumentenprocedureVertegenwoordiging via de juiste consumentenroute.Bekijken ↗
Bestuurlijke vernietigings- of schadeprocedureVernietiging onderscheiden van bestuursrechtelijke vergoeding.Bekijken ↗
Belasting- en belastingboetegeschilVertegenwoordiging naar aanslag, kennisgeving of bevel.Bekijken ↗
Wijziging van voor- of achternaamUitdrukkelijke machtiging voor een strikt persoonlijk recht.Bekijken ↗
Uitdrukkelijke vertegenwoordiging bij mediationDeelname en gevolgen van de overeenkomst onderscheiden.Bekijken ↗
Consulaire volmacht vanuit het buitenland voorbereidenZaak- en advocaatgegevens bijeenbrengen.Bekijken ↗
Erkenning of uitvoering van een buitenlands vonnisBepalen welk rechtsgevolg in Turkije wordt gevraagd.Bekijken ↗

Veelgestelde vragen

Moet de advocaat met mij naar de notaris?

Doorgaans niet. U gaat met identiteit, juiste advocaatgegevens en passende bevoegdheden, onder de bijzondere voorwaarden van de instantie.

Is een online formulier voldoende?

Een concept en elektronische vooraanvraag vervangen de verplichte vaststelling van identiteit, wil en handtekening bij notaris of consulaat niet.

Heeft een Turkse consulaire akte een apostille nodig?

Een door een Turks consulaat voor Turkije afgegeven volmacht vereist niet de apostille van een buitenlandse notariële akte. Buitenlandse documenten volgen een andere legalisatieroute.

Begint het werk zodra ik foto’s stuur?

Ja. Stuur leesbare foto’s van alle pagina’s en QR-code via WhatsApp om het kantoorwerk te starten. Origineel of gewaarmerkt afschrift voor officiële indiening wordt afzonderlijk geleverd.

Officiële bronnen

Deze teksten zijn voorbereidende voorbeelden voor de afgevende instantie. De notaris of het consulaat stelt na vaststelling van identiteit en wil de officiële akte op. Uitdrukkelijke bevoegdheden worden afgestemd op de zaak en uw instructies.

ADAR HUKUK · Av. Murat AdarOffice: Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih, İstanbul[16590-95277-99302] UETS
Volmachtvoorbeelden ↗
WhatsApp