ADARHUKUKAv. Murat Adar · İstanbul
ADAR HUKUK · Личность, полномочия и передача документа

Доверенность адвокату

Все этапы выдачи доверенности адвокату у нотариуса в Турции или в турецком консульстве за рубежом. Подготовьте документы, определите полномочия для своего дела и начните юридическое представительство.

Av. Murat Adar · Обновлено: 29 октября 2026 года

Доверенность адвокату

Сравните три способа оформления

КритерийНотариус в ТурцииТурецкое консульствоИностранный нотариус
ОбращениеНотариальная контора в ТурцииКомпетентное представительство; запись на нотариальное действиеУполномоченный орган страны пребывания
ЯзыкТурецкий; при необходимости переводчикТурецкий; при необходимости принимаемый переводчикМестный текст и турецкий перевод для использования в Турции
ФотографииДве для развода; условия других действий отдельноБерите две фотографии для каждого консульского действияПо требованиям действия и принимающего органа в Турции
УдостоверениеДля составленного в Турции документа зарубежное удостоверение не требуетсяДля турецкого консульского документа в Турции апостиль не требуетсяАпостиль или цепочка удостоверения с учётом договора и освобождений
ПередачаНачало по фото в WhatsApp; оригинал/заверенная копия отдельноЧитаемые страницы и QR-код; по возможности копия у турецкого нотариусаПодготовка по фото; оригинал, удостоверение и перевод отдельно

Необходимые сведения и документы

Турецкое консульство

Av. Murat Adar

Имя и фамилия
Av. Murat Adar
Адвокатская палата и регистрационный номер
İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
Регистрационный номер TBB
41837
Номер удостоверения личности Турецкой Республики
27409600266
Дата рождения
01.01.1972
Адрес
Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul
Нотариус в Турции

Av. Murat Adar

Имя и фамилия
Av. Murat Adar
Адвокатская палата и регистрационный номер
İstanbul 1 Nolu Barosu — 21499
Номер удостоверения личности Турецкой Республики
27409600266
Адрес
Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul

Этапы оформления доверенности

01

Турецкое консульство

  1. Выберите подходящий образец; согласуйте с адвокатом специальные полномочия и сведения о деле.

  2. Запишитесь на нотариальное действие через официальную консульскую систему; изучите перечень документов представительства.

  3. Подготовьте действительное удостоверение личности/паспорт, Mavi Kart при наличии, сведения об адвокате и две фотографии на документы. Если вы не знаете турецкого, обратитесь к переводчику, которого принимает представительство.

  4. Явитесь лично, прочитайте и одобрите текст и подпишите перед должностным лицом. Предусмотрите полномочие на получение копии у нотариуса в Турции.

  5. Сделайте читаемые фотографии всех страниц и QR-кода и отправьте в WhatsApp; согласуйте с бюро передачу необходимых оригинала и заверенной копии.

02

Нотариус в Турции

  1. Выберите образец и определите сведения о деле, сторонах и специальных полномочиях.

  2. Обратитесь к нотариусу в Турции с действительным удостоверением и приведёнными ниже сведениями об адвокате; при необходимости подготовьте переводчика и документы о представительстве.

  3. Для бракоразводной доверенности возьмите две фотографии на документы; дополнительные документы для других действий уточните у нотариуса.

  4. Прочитайте сведения о личности, адресе и полномочиях; надлежащим образом подпишите официальный документ у нотариуса и получите экземпляр.

  5. Отправьте читаемые фотографии всех страниц в WhatsApp и завершите передачу оригинала или заверенной копии, необходимых для дела.

03

Иностранный нотариус

  1. Определите объём турецкого текста и орган, где он будет использован; узнайте допустимые язык и форму у местного нотариуса.

  2. Лично обратитесь к уполномоченному нотариусу с удостоверением личности, при необходимости фотографией и текстом на местном языке.

  3. Получите апостиль либо пройдите надлежащую цепочку консульского удостоверения с учётом страны, документа и соглашений.

  4. Подготовьте турецкий перевод и необходимое нотариальное заверение для использования в Турции; отдельно проверьте специальные требования к недвижимости.

  5. Для начала подготовки отправьте читаемые фотографии в WhatsApp; передачу оригинала и заверенного перевода завершите отдельно.

Необходимые сведения и документы
Av. Murat Adar · İstanbul

Что даёт доверенность?

Адвокат подаёт заявления и иски, ведёт дела, знакомится с материалами и представляет вас в учреждениях в пределах доверенности и закона. Предмет юридической услуги и гонорар согласовываются отдельно.

Законный объём ведения дела отличается от действий со специальным полномочием. По статьям 73–74 HMK необходимые прямо выраженные полномочия на мировое соглашение, отказ, признание иска, освобождение от обязательства, передоверие, арбитраж и дела по строго личным правам определяются вашим делом.

02

Какие документы подготовить нотариусу?

Подготавливают действительное удостоверение доверителя, личные и регистрационные сведения адвоката, предмет поручения и номер дела при наличии. Для развода берут две фотографии. От имени компании могут потребоваться актуальные документы о представительстве и праве подписи.

По общему правилу адвокату не требуется идти к нотариусу вместе с вами. Для не владеющих турецким оценивается необходимость переводчика; при действиях от имени ребёнка или лица с ограниченной дееспособностью отдельно проверяются законное представительство и, при необходимости, разрешение суда.

03

Оформление в консульстве по этапам

На Konsolosluk.gov.tr выберите нотариальное действие компетентного представительства. Приходите лично с удостоверением/паспортом, Mavi Kart при наличии, образцом текста и сведениями об адвокате. Для всех консульских доверенностей берите две фотографии на документы.

Документ составляется на турецком. Не владеющие турецким обращаются с переводчиком, которого принимает представительство. Иностранцы уточняют порядок и дополнительные документы в соответствующем представительстве; условия приёма могут различаться.

04

Доверенность у иностранного нотариуса

При выборе местного нотариуса заранее определяют требования к форме и специальным полномочиям органа, где документ будет использован в Турции. Проверяют применимость Апостильной конвенции, двусторонних договоров и освобождений к стране и документу. Вне апостиля необходима надлежащая цепочка удостоверения.

Оформляют турецкий перевод и необходимые заверения. Апостиль удостоверяет источник подписи и печати и не исправляет недостаток полномочий, фотографии или формы. Для недвижимости отдельно действуют требования TKGM.

05

Развод, опека и семейные дела

Развод и соответствующее семейное дело прямо указываются в тексте. Подготовьте две фотографии и передайте адвокату сведения о супруге, детях и деле. Представительство по имущественному режиму, содержанию, признанию и исполнению отдельно определяют по предмету.

Доверенность автоматически не отменяет процессуальные действия с личным участием. Для развода по соглашению отдельно оценивается требование о личном заслушивании супругов судьёй и порядок конкретного дела.

06

Общие и специальные полномочия

Общее полномочие вести дело автоматически не включает продажу недвижимости, дарение, неограниченные операции по банковским счетам или отказ от наследства. Каждый образец обозначает предмет; специальные положения формулируют по вашему действительному волеизъявлению.

Представительство и соглашение в гражданской медиации отличаются от представительства и заявлений в уголовном примирении. По получению и взысканию (ahzu kabz) учитывают статью 73 HMK и разъяснение TBB 2014/25; это не то же самое, что полномочия на мировое соглашение и освобождение от обязательства.

07

Срок, отмена и изменения

Документ может ограничиваться сроком или поручением. Для бессрочной доверенности отдельно оцениваются основания прекращения и отмена; нельзя считать её действительной вечно при любых обстоятельствах.

При прекращении полномочий рассматривают оформление отмены у нотариуса или в консульстве и уведомление соответствующих лиц и учреждений. Порядок уведомления суда и последствия по договору с адвокатом оценивают отдельно.

08

Расходы, переводчик и экземпляры

Нотариальные и консульские расходы зависят от действия, текста, числа страниц, подписей, экземпляров и перевода. Гонорар адвоката отделён от стоимости оформления. Сумму в старом объявлении нельзя считать текущей фиксированной ценой.

Перед приёмом уточните в органе действующий способ оплаты и перечень документов. После оформления сохраните все страницы с датой, реестровым номером, печатью, подписью и QR-кодом при наличии.

09

Начало работы через WhatsApp

После оформления доверенности достаточно отправить читаемые фотографии всех страниц и QR-кода в WhatsApp на +90 545 271 78 05, чтобы начать работу нашего бюро.

Оригинал/заверенную копию для суда или учреждения оформляют отдельно. Копии подходящих консульских документов можно получить у нотариуса в Турции; отдельно оцениваются записанное право получения копии, доступ к реестру и необходимые расходы.

10

Кому нужна дополнительная подготовка?

Представители компаний готовят актуальные документы о полномочиях, иностранцы — удостоверения личности и необходимые переводы, владельцы Mavi Kart — карту и другие удостоверения. Правила привлечения свидетелей и переводчика для неграмотных или нуждающихся в помощи при общении устанавливает оформляющий орган.

Один лишь пожилой возраст не всегда означает обязательную медицинскую справку; дееспособность оценивается по обстоятельствам. Сведения адвоката передают, как приведено ниже; если потребуются имя отца или налоговые данные, их следует получить в бюро, а не придумывать.

Образцы доверенности

Тексты для консульства и турецкого нотариуса по 32 видам юридических дел. Каждый образец содержит сведения об адвокате Murat Adar, порядок оформления и способ передачи документа.

Предмет порученияОбъём полномочийОбразец текста
Общее ведение дел и юридическое представительствоПервоначальный объём представительства в гражданских спорах.Открыть ↗
Ведение определённого судебного делаОбразец с прямо указанными судом и номером дела.Открыть ↗
Ведение дел от имени компанииОбъём, отражающий правомочия представителя юридического лица.Открыть ↗
Иск о взыскании долга и возмещении вредаВедение требования из определённого договора или события.Открыть ↗
Взыскание трудовых выплатЗаработная плата, выходное пособие и другие трудовые требования.Открыть ↗
Заявление и иск о восстановлении на работеПредставительство по оспариваемому увольнению.Открыть ↗
Юридическое ведение дела о производственной травмеТребования в связи с предполагаемым несчастным случаем на работе.Открыть ↗
Спор с SGK и установление стажаПредставительство по страхованию и трудовым записям.Открыть ↗
Иск о расторжении брака в спорном порядкеПрямой объём представительства в бракоразводном споре.Открыть ↗
Подготовка и ведение развода по соглашениюПредставительство при подготовке протокола и судебном процессе.Открыть ↗
Требование, изменение или отмена содержанияВедение первоначального требования и изменения алиментов.Открыть ↗
Опека и личное общение с ребёнкомПредставительство по опеке, её изменению и порядку общения.Открыть ↗
Ликвидация имущественного режима супруговВедение требований из супружеского имущественного режима.Открыть ↗
Исполнительное производство от имени взыскателяВедение взыскания с должника.Открыть ↗
Исполнительное дело и возражения должникаЗащита против платёжного приказа с учётом вида производства.Открыть ↗
Возражения и жалобы по вексельному взысканиюОтличает взыскание по чеку или векселю от общего порядка.Открыть ↗
Защита подозреваемого или обвиняемогоПолномочия по защите в уголовном расследовании и суде.Открыть ↗
Представительство потерпевшего и заявителяВедение обращений и участия пострадавшего от преступления.Открыть ↗
Исполнение наказания и обращения к судьеВедение вопросов исполнения вступившего в силу приговора.Открыть ↗
Свидетельство о наследниках и исследование записейПодтверждение статуса наследника и доступ к сведениям.Открыть ↗
Установление и сохранение наследственной массыОпределение имущества и долгов наследства.Открыть ↗
Специальное полномочие на отказ от наследстваОбразец с прямо определёнными наследодателем и наследством.Открыть ↗
Иск о прекращении общей собственностиВедение раздела долевой или совместной собственности.Открыть ↗
Иск об отмене и изменении регистрации недвижимостиОтделяет судебный спор о записи от распоряжения объектом.Открыть ↗
Арендный спор и иск о выселенииОпределяет сторону и требование в споре об аренде.Открыть ↗
Потребительская комиссия и потребительский искПредставительство по надлежащему пути спора о товаре или услуге.Открыть ↗
Административный иск об отмене или возмещенииРазделяет отмену акта и возмещение административного вреда.Открыть ↗
Спор о налоге и налоговой санкцииПредставительство по уведомлению, приказу и налоговому акту.Открыть ↗
Иск об изменении имени или фамилииПрямое полномочие по строго личному праву на изменение имени.Открыть ↗
Прямое представительство в медиацииРазделяет участие в переговорах и последствия соглашения.Открыть ↗
Подготовка консульской доверенности из-за рубежаСобирает сведения о деле и адвокате для представительства.Открыть ↗
Признание или исполнение иностранного решенияОбъём для правового действия иностранного решения в Турции.Открыть ↗

Частые вопросы

Должен ли адвокат идти со мной к нотариусу?

Обычно нет. Вы обращаетесь с удостоверением личности, точными сведениями об адвокате и подходящим объёмом поручения; специальные требования органа применяются отдельно.

Достаточно ли заполнить форму онлайн?

Подготовительный текст и электронная предварительная заявка не заменяют установление личности, волеизъявления и подписание, требуемые для соответствующего действия нотариусом или консульством.

Нужен ли апостиль на турецкий консульский документ?

Для доверенности, оформленной турецким консульством для использования в Турции, апостиль, как для иностранного нотариального документа, не требуется. Удостоверение документа иностранного органа проводится иначе.

Начнётся ли работа после отправки фотографии?

Да. Отправив читаемые фотографии всех страниц и QR-кода при наличии в WhatsApp, вы можете начать работу нашего бюро. Оригинал или заверенная копия для официальной подачи оформляются отдельно.

Официальные источники

Эти тексты служат подготовительными образцами для оформляющего органа. Нотариус или консульство составляет официальный документ после установления личности и волеизъявления. Специальные полномочия определяются конкретным делом и вашим поручением.

WhatsApp