Vă rugăm să trimiteți întrebarea dumneavoastră pe WhatsApp. Vă vom răspunde cât mai curând posibil.•
Acasă•
Divorțul în Turcia•
Divorț din străinătate prin procură•
Copii, pensie de întreținere și bunuri•
Recunoașterea divorțului străin•
Ghiduri practice pentru familii din mai multe țări•
Despre Murat Adar•
Contact•
DIVORȚ ȘI DREPTUL FAMILIEI ÎN TURCIA • CAZURI INTERNAȚIONALE
Copii, pensie de întreținere și bunuri
Custodie, legături personale, întreținere și partaj. Informații juridice în limba română despre divorțul în Turcia, reprezentarea prin procură, copii și întreținere, partajul bunurilor și recunoașterea unei hotărâri străine. Poate fi organizat un prim schimb scris în română; traducerile și interpretul se stabilesc separat.
Custodia, pensia de întreținere și partajul folosesc criterii distincte.
Custodia și relațiile personale se stabilesc potrivit interesului concret al copilului. Îngrijirea, școala, sănătatea, stabilitatea și riscul unei mutări internaționale pot fi relevante.
În Turcia nu există un procent fix unic pentru pensia de întreținere. Nevoile, veniturile, sarcinile și probele sunt evaluate individual. Pentru bunuri se identifică regimul aplicabil și apoi data, finanțarea, datoria și locul fiecărui activ.
02
PRIN ACORD SAU LITIGIOS
Cele două proceduri au condiții diferite de prezență și probă.
Atunci când se aplică art. 166/3 din Codul civil turc, divorțul prin acord presupune, între altele, cel puțin un an de căsătorie, cerere comună sau acceptare, declarații personale și libere în fața judecătorului și aprobarea înțelegerii privind efectele financiare și copiii. Simplul protocol semnat nu desface căsătoria.
În divorțul litigios se pregătesc faptele, temeiul legal, probele licite și măsurile provizorii. Adresa în străinătate adaugă formalități și timp pentru comunicare.
Pregătirea întreținerii, copiilor și bunurilor
Majorarea pensiei și recuperarea restanțelor
Modificarea presupune compararea titlului inițial cu nevoile și resursele actuale: cuantum, data, clauza de actualizare, locuință, școală, sănătate și venituri. Pentru restanțe este necesar un tabel lunar cu suma datorată, primită și rămasă. Cererea de majorare nu înseamnă recuperarea automată a sumelor restante.
Debitor în străinătate și bunuri în Turcia
Separați veniturile străine de activele turce cunoscute. Avocatul turc nu are acces liber la orice cont bancar din alt stat. Traseul depinde de titlu, probe și locul veniturilor ori bunurilor, iar existența unui cont sau a unei adrese nu garantează executarea.
Copiii și patrimoniul au verificări proprii
Înaintea unei mutări internaționale a copilului verificați reședința obișnuită, hotărârile și consimțămintele necesare. Pentru bunuri notați locul, data dobândirii, finanțarea, proprietarul și datoriile. Pașaportul copilului ori numele din actul de proprietate nu rezolvă singure toate întrebările.
Coordonarea documentelor și procedurilor între state
Pentru persoanele din România, un divorț pronunțat într-un stat european nu produce automat toate efectele dorite în Turcia. Desfacerea căsătoriei, dovada caracterului definitiv și obligațiile financiare se verifică separat. Locul căsătoriei nu stabilește singur instanța competentă. Planul începe cu rezultatul necesar în fiecare țară și cu documentele emise de autoritatea corespunzătoare.
ADAR HUKUK · RO
Dreptul familiei în Turcia: bibliotecă internațională
Răspunsuri practice despre instanțe, divorț, probe, documente, copii, întreținere, bunuri și hotărâri străine.
Ghiduri practice pentru familii din mai multe țări
Pregătirea primei consultații, acordul internațional de divorț și bunurile din străinătate: explicații detaliate despre procedurile turce. Efectele unei decizii în România sau în alt stat trebuie analizate separat.
Zece răspunsuri practice înainte de a acționa în Turcia.
Cum se stabilește custodia copilului?+
Instanța evaluează interesul concret, siguranța, îngrijirea și dezvoltarea copilului. Cetățenia sau sexul părintelui nu decid automat.
Cum se calculează pensia de întreținere?+
Nu există procent fix. Nevoile, veniturile, obligațiile, situația copiilor și probele sunt analizate în fiecare dosar.
Cum se împart bunurile?+
Se stabilește regimul matrimonial aplicabil și apoi se analizează datele, finanțarea, datoriile și acordurile pentru fiecare bun. Partajul poate fi separat.
Cât durează divorțul în Turcia?+
Durata nu poate fi garantată. Acordul, comunicarea internațională, probele, expertizele, ședințele și căile de atac contează.