Español

ADAR Hukuk · Av. Murat Adar · İstanbul

Cambio de nombre en Turquía: costes desde el extranjero

El coste depende de la solicitud y las pruebas. Residir en el extranjero añade cuestiones sobre representación, traducciones y registros extranjeros. Esta página trata del procedimiento turco, no de un cambio de nombre conforme al derecho de su país de residencia.

Consultar alcance y costes

El procedimiento en tres etapas

  1. Resolución judicial en Turquía

  2. Firmeza e inscripción en Turquía

  3. Trámite separado ante el registro extranjero

Términos utilizados en esta página
Ad değişikliği
Cambio judicial de nombre
Kayıt düzeltme
Rectificación de un asiento registral
Kesinleşme
Firmeza de la resolución judicial
Vekâletname
Poder de representación

¿Qué incluyen los honorarios?

Solicite por escrito el alcance: demanda, pruebas, vistas, firmeza e inscripción. Distinga gastos judiciales, documentos notariales, traducciones y recursos. No existe un precio total único para todos los casos.

Preparación desde el extranjero

Indique nombres completos actual y solicitado, motivos, nacionalidad y residencia. Comunique decisiones extranjeras, doble nacionalidad y discrepancias documentales. La competencia, representación y posible comparecencia personal se estudian en cada caso.

Poder y documentos

Confirme las facultades necesarias antes de otorgar poder consular o notarial extranjero. Los documentos extranjeros pueden requerir autenticación y traducción certificada. Aclare primero qué documentos y formalidades se necesitan. Los poderes consulares turcos se redactan en turco. Si no habla turco, confirme con el consulado, antes de la cita, los requisitos relativos al intérprete jurado.

Después de la sentencia

La firmeza y la inscripción turca son etapas distintas. Una sentencia turca no actualiza automáticamente pasaportes o registros extranjeros. Consulte los requisitos de la autoridad receptora.

¿Es posible sin viajar?

La representación puede ser posible, pero el tribunal puede exigir participación personal. No se garantiza plazo ni resultado.

¿Qué datos permiten valorar los costes?

Describa el cambio, los motivos, la residencia y los documentos disponibles. Después podrán concretarse por escrito el alcance y las condiciones de pago.

Av. Murat Adar

İstanbul 1 No’lu Barosu · 21499

Kızılelma Caddesi No: 28/1, Fındıkzade, Fatih / İstanbul / Türkiye

UETS: [16590-95277-99302]

+90 545 271 78 05

Consultar alcance y costes

Información general sobre derecho turco. ADAR Hukuk es un despacho privado en İstanbul, no una autoridad pública. El contenido en español no garantiza consulta ni intérprete en español; confirme sus necesidades lingüísticas.

Fuentes oficiales

WhatsApp