Bu rehberde
Mahkeme masrafı ile avukatlık ücreti aynı değildir
Mahkemeye yatırılan harç ve avanslar yargılama içindir. Avukatlık ücreti ise dilekçe, delil hazırlığı, duruşma takibi ve sözleşmede kararlaştırılan diğer hukuki hizmetlerin karşılığıdır. İnternette görülen tek rakamın hangi işleri kapsadığı bilinmeden dosyanın bütçesi kurulamaz.
İlk görüşmede yalnız 'isim değiştireceğim' demek yerine mevcut tam ad, talep edilen tam ad, yerleşim yeri ve yabancı belge bulunup bulunmadığı açıklanmalıdır. İkinci ad silinmesiyle yabancı kararın tanınması aynı iş kapsamına sahip değildir. Ücret teklifi bu ayrım üzerinden yazılı olarak netleştirilir.
| Kalem | Ne için? | Neyi kontrol etmelisiniz? |
|---|---|---|
| Harç ve gider avansı | Başvuru ve yargılama işlemleri | Başvuru günündeki tarife ve mahkeme hesabı |
| Tanık ve belge giderleri | Delillerin toplanması | Tanık sayısı, tebligat ve kurum yazışmaları |
| Noter / tercüme / tasdik | Vekâlet ve yabancı belge | Belgenin dili, sayfası ve onay biçimi |
| Avukatlık ücreti | Kararlaştırılan hukuki hizmet | Kesinleşme ve kanun yolu dahil mi? |

Ücret teklifinde sorulacak sorular
Teklifin dava açılışını, duruşmaları, gerekçeli kararın takibini ve nüfusa tescil aşamasını kapsayıp kapsamadığını sorun. İstinaf ihtimali ve karar sonrası pasaport, diploma veya yabancı kurum işlemleri ayrıca kararlaştırılabilir. Sonradan ortaya çıkabilecek belge giderlerini de ayrı değerlendirin.
Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi ile avukatın somut iş için sunduğu teklif aynı şey değildir. Tarifedeki alt sınır, her dosyanın o bedelle yürütüleceği anlamına gelmez. Eski yılın bedelini güncel fiyat gibi kullanmak veya bütün giderleri 'dava ücreti' başlığında toplamak yanıltıcıdır.
Maddi durum yeterli değilse adli yardım
HMK m.334 ve devamındaki koşullar sağlanıyorsa mahkemeden adli yardım istenebilir. Gelir, gider, aile geçimi ve talebin hukuki dayanağı birlikte değerlendirilir. Gelir durumunu gösteren belgeler hazırlanmalı; yalnız ücretin yüksek olduğunu söylemek yeterli kabul edilmemelidir.
Mahkemenin yargılama giderleri için verdiği adli yardım ile baronun avukat görevlendirmesine ilişkin adli yardım süreci ayrı kanallardır. Birine başvurulması diğerinin otomatik kabulü değildir. Başvuru koşulları ve istenen belgeler ilgili mahkeme ve baronun güncel açıklamalarından kontrol edilir.
İki örnek bütçe senaryosu
Türkiye'de yaşayan yetişkinin başka adla tanınmasına dayanan dosyasında kimlik, kayıt ve tanık hazırlığı öne çıkabilir. Yurtdışında yaşayan kişinin dosyasında buna konsolosluk vekâleti, yabancı belge doğrulaması ve tercüme eklenebilir. İkinci dosyanın maliyeti yalnız mahkeme harcı karşılaştırılarak değerlendirilemez.
Bütçe hazırlarken başvuru giderleri, olası ek giderler ve karar sonrası belge yenilemeleri için ayrı satırlar açın. Ücret veya masrafın ödenmesi davanın kabul edileceği anlamına gelmez; haklı sebep ve delil değerlendirmesi mahkemeye aittir.
2026 harçları ve gider avansının resmî dayanağı
2026 yılı yargı harçları için GİB’in 98 Seri No’lu Harçlar Kanunu Genel Tebliği ve (1) sayılı tarife esas alınır. Başvuru ve karar harcı, gider avansı ve avukatlık ücreti birbirinden ayrı kalemlerdir; tek bir toplam dava ücreti olarak sunulmaz.
7 Ekim 2026 kontrolünde ulaşılan 28 Ekim 2025 tarihli HMK Gider Avansı Tarifesi, taraf sayısının beş katı tutarında tebligat ücreti ile diğer işlemler için 530 TL toplamını düzenler. Dolayısıyla 530 TL davanın toplam açılış masrafı değildir. Aynı tarihli Tanık Ücret Tarifesi tanığa kaybettiği zamanla orantılı 130–200 TL ile gerekiyorsa yol, konaklama ve beslenme gideri öngörür. DNA, sağlık kurulu ve tercüme giderleri bu tutarlara dahil sayılmaz.
Başvuru gününde yürürlükte olan tarife ve tebligat bedeli tekrar kontrol edilir. Kullanılmayan gider avansı hükmün kesinleşmesinden sonra iade edilir. Dosyanın taraf ve delil sayısı bilinmeden yalnız tarife tutarlarıyla bütün giderleri hesaplamak doğru olmaz.
İsim değiştirme davası 2026 harç tablosu
14 Ekim 2026 kontrolü: GİB Harçlar Kanunu Genel Tebliği Seri No:98’in (1) sayılı tarifesi ile HMK Gider Avansı Tarifesi esas alınmıştır. Aşağıdaki tutarlar avukatlık ücreti veya davanın bütün masrafları değildir.
| Kalem | Tutar veya hesaplama | Kapsam |
|---|---|---|
| Asliye mahkemesi başvurma harcı | 732,00 TL | (1) sayılı tarife, A/I |
| Maktu karar ve ilam harcı | 732,00 TL | Konusu para ile değerlendirilemeyen dava; tarife A/III-2 |
| Avukatın tasdik ettiği vekâletname sureti harcı | 104,00 TL | Noter vekâletname bedeli değildir |
| Gider avansı | Taraf sayısı × 5 × tebligat birim ücreti + 530 TL | Mahkeme hesabı ve işlem günündeki tebligat tarifesi |
| Delil ve yabancı belge giderleri | Dosyaya göre | Tanık, inceleme, tercüme ve onay gibi ek ihtiyaçlar |
| Avukatlık ücreti | Yazılı iş kapsamına göre | Harç ve gider avansından ayrı |
Hangi toplam hesaplanabilir?
732 TL başvurma ve 732 TL maktu karar harcı aritmetik olarak 1.464 TL eder. Bu iki kalemin toplamı davanın açılışta veya sonunda ödenecek bütün masraflarını göstermez. Vekâletname suret harcı gerekiyorsa 104 TL ayrıca dikkate alınır; noter bedeli bununla karıştırılmamalıdır.
Gider avansını taraf sayısı ve güncel tebligat birim ücreti bilinmeden sabit toplam olarak yazmak doğru değildir. Mahkemenin tahakkuku, tanık veya başka delil avansı, yabancı evrak giderleri ve karar sonrası belge yenilemeleri bütçede ayrı satırlardır.
Nüfus hukuku araçları
İsim Değiştirme Davası Ücreti ve Masrafları — kısa ön bilgi
Bildiğiniz alanları kısaca doldurun; boş bıraktıklarınız özette belirtilir.
Bu konu hakkında sık sorulan sorular
Bu sayfada neden sabit bir TL fiyatı yok?
Harç, noter ve hizmet bedelleri değişir; avukatlık iş kapsamı da dosyaya göre belirlenir. Eski veya eksik bir rakam yerine giderlerin hangi kalemlerden oluştuğu açıklanmıştır.
Avukatsız dava açarsam masraf olmaz mı?
Avukatlık ücreti doğmayabilir; ancak mahkeme harcı, gider avansı ve ihtiyaç duyulan belge giderleri devam eder. Adli yardım koşulları ayrıca değerlendirilir.
Dava giderlerini karşılayamıyorsam isim değişikliği için adli yardım isteyebilir miyim?
Mali durum ve talebin açıkça dayanaktan yoksun olmaması gibi HMK koşulları değerlendirilerek mahkemeden adli yardım istenebilir. Gelir, malvarlığı ve gider durumunu gösteren belgeler hazırlanır. Barodan avukat yardımı ayrı bir başvurudur; adli yardım talebi tüm ücretlerin kendiliğinden kaldırılması veya dava sonucunun kabulü değildir.
Başvuru belgeleri ve delil planı
Dayanak: Adalet Bakanlığı — Adli yardım koşulları ve başvuru · 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu
Resmî harç tutarları toplam dava ücretini gösterir mi?
Hayır. 2026 için başvurma ve maktu karar harcı ayrı ayrı 732 TL’dir. Gider avansı, delil, noter, yabancı belge, karar sonrası işlemler ve avukatlık ücreti ayrıca değerlendirilir. Tarife tablosu bütün dosyalar için sabit toplam fiyat değildir.
Başlıca resmî kaynaklar
Mevzuat ve idari uygulama değişebileceği için işlem tarihinde yürürlükteki metin ve ilgili kurumun güncel açıklaması esas alınmalıdır.
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — Mevzuat Bilgi Sistemi
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu
- Adalet Bakanlığı — Adli yardım koşulları ve başvuru
- GİB — 98 Seri No’lu Harçlar Kanunu Genel Tebliği (2026 harçları)
- Adalet Bakanlığı — HMK Gider Avansı Tarifesi, RG 28.10.2025/33061
- Adalet Bakanlığı — HMK Tanık Ücret Tarifesi, RG 28.10.2025/33061