Kimler başvurabilir; hangi koşullar değişir?
Alman vatandaşı eş, Almanya’da geçerli oturum izni bulunan yabancı eş ve AB serbest dolaşım hakkını kullanan sponsor aynı hukuki grupta değildir. Evliliğin gerçekliği ve geçerliliği, eşlerin yaşı ve kimlik kayıtları, sponsorun oturum türü ve konutu, geçimini sağlayabilme koşulu ve çocukların durumu dosyaya göre değerlendirilir. Gelir veya konut şartı her kategoride aynı şekilde uygulanmaz.
Eş birleşiminde temel dil seviyesi çoğu durumda A1 düzeyinde Almanca kanıtıdır; ancak yasa ve idari uygulamada istisnalar vardır. Örneğin bazı aile birleşimi kategorileri, sağlık/öğrenme engeli, eşin nitelikli çalışma statüsü veya dil ediniminin somut koşulları farklı sonuca yol açabilir. İstisnanın varlığı yalnızca genel bir internet açıklamasından çıkarılmamalı, doğru paragraf ve başvuru kategorisi üzerinden belgelenmelidir.
- Sponsorun vatandaşlığı ve oturum kartının türü
- Evlilik ve önceki evliliklerin sona erme belgeleri
- A1 belgesi veya somut istisna dayanağı
- Gelir, konut, sağlık sigortası ve çocuk belgeleri
Belgeler ve başvuru makamı
Başvuru, Türkiye’de ikamet eden kişinin yetkili Alman dış temsilciliği/başvuru merkezinden yürütülür. Güncel randevu ve belge listesi dış temsilcilik ile Federal Dışişleri Bakanlığının konsolosluk hizmetleri portalından kontrol edilmelidir; aile birleşimi ulusal vizeleri için çevrimiçi başvuru seçeneği bulunabilir.
Tipik dosyada geçerli pasaport, başvuru formu ve biyometri, tam tekmil nüfus ve medeni hâl kayıtları, evlilik belgesi, sponsorun pasaport/oturum kanıtı, adres-konut ve gelir belgeleri, sağlık sigortası ve gerekiyorsa A1 kanıtı bulunur. Belge biçimi, tercüme, apostil ve asıl/kopya sayısı temsilciliğin güncel kontrol listesine göre hazırlanmalıdır.
- Kimlik, medeni hâl ve aile bağını gösteren belgeler
- Sponsorun Almanya’daki statüsü ve adresi
- Gelir, konut ve sigorta belgeleri; kategoriye göre A1
- Çocuklar varsa doğum, velayet ve seyahat muvafakat belgeleri
İşlem aşamaları ve özel durumlar
Başvuru türü seçilir, randevu/çevrimiçi form tamamlanır, belgeler ve biyometri sunulur, başvuru harcı ödenir ve dosya gerekiyorsa Almanya’daki yabancılar dairesine iletilir. Ek belge veya mülakat talebi gelebilir. Vize verildikten sonra Almanya’ya giriş, yerel adrese kayıt ve oturum izni başvurusu zamanında yapılır; ulusal vize tek başına bütün sonraki kayıtları ikame etmez.
Çocukların yaşı, velayet ve diğer ebeveynin rızası; önceki evlilik/boşanma kararları; evlat edinme; isim farklılıkları; eşlerin daha önce ayrı yaşamış olması veya güvenlik/kimlik incelemesi süreci etkileyebilir. Evraklar arasında çelişki varsa açıklama ve destekleyici kayıt sunulmalıdır.
- Sponsor Alman vatandaşı, başka AB vatandaşı veya üçüncü ülke vatandaşı olabilir
- Reşit olmayan çocuklar ve tek ebeveynli taşınma ayrı incelenir
- Evlilik kayıtlarının doğrulanması veya ek mülakat istenebilir
Ret, itiraz ve yargısal yol
Ret kararında gerekçe ve hukuki başvuru yolu okunmalı; başvuru kategorisi, karar makamı ve tebliğ tarihi belirlenmelidir. Almanya, 1 Temmuz 2025’ten itibaren vize retlerine ilişkin remonstrasyon/idari yeniden değerlendirme yolunu genel uygulama olarak kaldırmıştır. Bu nedenle eski internet içeriklerinde yer alan remonstrasyon bilgisine dayanılmamalıdır.
Ulusal vize retlerinde çoğu durumda Berlin İdare Mahkemesi önünde dava seçeneği gündeme gelebilir; Schengen kısa süreli vize retlerinde de karar bildirimi ayrı bir yargı yolunu ve süreyi gösterir. Süreler başvurunun türüne ve karar metnine bağlı olduğundan kararın tebliğiyle birlikte gecikmeden, hedef ülkedeki usul konusunda yetkili uzmanla incelenmelidir. Yeniden başvuru ile dava arasında seçim, ret gerekçesi ve yeni delillere göre yapılır.