TMK Madde 39 – Madde Metni
Madde 39 – Mahkeme kararı olmadıkça, kişisel durum sicilinin hiçbir kaydında düzeltme yapılamaz.

TMK Madde 39 Gerekçesi
İlk düzenlemenin resmî madde gerekçesi — tam metin
Yürürlükteki Kanunun 38 inci maddesini karşılamaktadır.
Madde sadeleştirilmek suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.
TBMM, 21. Dönem, 1/611 esas numaralı Türk Medenî Kanunu Tasarısı; 723 sıra sayılı rapor · Madde 39 gerekçesi, basılı/PDF sayfa 44 · Kontrol: 14 Eylül 2026
TMK Madde 39 ile İlgili Yargıtay Kararları
Nüfus kaydında idari düzeltme ile dava yolunun sınırı
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu
2018/245 E. · 2021/1300 K. · 2 Kasım 2021
Hukuki mesele: Farklı doğum tarihi ve kimlik kayıtlarının aynı kişiye ait olduğunun belirlenmesi.
Madde ile ilişkisi: Mahkeme kararıyla düzeltme gerektiren sicil çelişkisini idarenin giderebileceği maddi hatadan ayırır.
Karar özeti: Kurul, dayanak belgeler bulunmadan ileri sürülen çelişkinin basit bir idari maddi hata kabul edilemeyeceğini belirtmiştir. Kayıt ve arşiv belgelerinin toplanması, gerektiğinde ilgililerin davaya katılması ve delillerin değerlendirilmesi gerektiğini açıklayarak ret hükmüne ilişkin direnme kararını değişik gerekçeyle bozmuştur. Çoğunluk, diğer delillerle sonuca ulaşılamazsa belirttiği zorunluluk ve sağlık koşulları altında DNA incelemesini de mümkün görmüştür.
Resmî karar metni ↗ · Belge: 720125400 · Kontrol: 14 Eylül 2026
Yanlış anne kaydında sicil düzeltmesi ile soybağının reddi ayrımı
Yargıtay 8. Hukuk Dairesi
2017/8652 E. · 2019/1529 K. · 18 Şubat 2019
Hukuki mesele: Çocuğu doğurmayan kadının nüfusta anne gösterilmesine yönelik dava.
Madde ile ilişkisi: Yanlış sicil kaydının hangi dava yoluyla düzeltilmesi gerektiğini, soybağının reddinden ayırarak uygular.
Karar özeti: Daire, anne ile çocuk arasındaki soybağının doğumla kurulduğunu; yanlış anne kaydının ise kişisel durum sicilinin düzeltilmesi davasıyla giderilmesi gerektiğini açıklamıştır. Davanın soybağının reddi sayılıp aile mahkemesi sıfatıyla reddedilmesini doğru bulmamış; asliye hukuk mahkemesi olarak deliller toplanıp gerekli incelemeler yapılarak esas hakkında karar verilmesi için hükmü bozmuştur.
Resmî karar metni ↗ · Belge: 498517000 · Kontrol: 14 Eylül 2026
Maddenin Uygulamadaki Anlamı
Adar Hukuk açıklaması · kanun, gerekçe veya karar alıntısı değildir.
Sicildeki yanlışlığın niteliği, açılacak davayı ve görevli mahkemeyi etkileyebilir. Her kayıt düzeltmesi soybağının reddi davası değildir.
İlgili TMK Maddeleri
Kaynaklar ve Güncelleme Bilgileri
Madde metni, UYAP Mevzuat’taki 4721 sayılı Kanunun 14 Eylül 2026 tarihinde erişilen konsolide metninden alınmıştır. Mevzuat Bilgi Sistemi PDF adresine bu taramada erişilemediği için erişilebilir resmî konsolide UYAP yayımı esas alınmıştır.
Kaynak kontrolü, hukukçu onayı ve mevzuatın değişiklik tarihi ayrı bilgilerdir. Bu sayfa için ayrıca verilmiş bir hukukçu onayı kaydı bulunmamaktadır. Metinler kendiliğinden güncellenmez.
TMK tam metnini okuyun →